Title
Corrupting of Prince Marko
Artist
Boris Starešina (text), Miloš Buci Trajković (illustration), translated from Serbian Goran Denić
Tehnique
Serbian Epic Poem
Year of production
2020
About This Project
Turks are seeking for a Prince/ But him being not at sight/ Marko’s mother, sheds some light,/ she won’t lie: „ Look around, you must try. “/ And they found him in a bit,/ Not a single wants to hit,/ Their goal is reach a deal,/ How to make those folks look small,/ Each for self, and none for all./ Not naive is Turkmen’s stance,/ All they want is more than pence,/ On the matter law is firm,/ Only gold to be retained,/ Looking from a narrow mind,/ With recession at the sight./ Marko dances with his horse, oh boy,/ Appaloosa spins like toy,/ Being squeezed in Marko’s hands,/ Tickled, trickled by these steps,/ Appaloosa bursts aside, doesn’t neigh,/ He is high; it’s like forceps, not a fly./ When the Turk man talks to Prince,/ Marko’s face came to still, it’s sincere!/ They should talk on business plan,/ All of us been sheer and clear:/ “On top of what you’re getting paid/ Plus one hundred to evade!”/ “C’mon Turkmen, go away!”/ “More two hundred, and stay stray.”/ “Your mind must now be derailed!”/ “Darling Prince, grab more of gold.”/ “Dear people, please be bold,/ Why you think I can be sold?”/ “Every month you’ll get cash,/ For our business not to smash,/ Never had you such a pact,/ Doing nothing, nor react,/ Our bullying stays intact,/ And your mace is not in act.”/ Marko’s thinking, not so loud,/ If there’s something to be proud,/ He himself likes no such crowd./ “OK Turkmen, but before,/ If you want mine hand in your to land,/ Golden nuggets please present.”/ There’s a grim face and a smile,/ All three hundred they supplied,/ Heavy bag for one to drag,/ Not for Marko, Turk man chuckles,/ Almost nothing, not aware of duster knuckle./ But when Marko hits him firm,/ Not one, two will bite the dust,/ Only Marko would not trust,/ Grabs the bag filled with gold,/ Kicks the third one, makes him cold./ There they laid down on ravine,/ None of them is very keen, to be seen,/ Or to stand up, knowing not what to mean./ Jolly Marko bursts in laughter,/ “Don’t you try to bribe me after,/ Or before if ever mattered,/ Pack your things and off you go,/ Istanbul must now lay low!”/ Marko rides his fellow horse,/ Appaloosa, and his brother,/ As the songs are sung by other,/ And all gold is given rather.  
Written especially for Museum of Corruption
bstaresina73@gmail.com milos_trajkovic@yahoo.com